猛
猛 - MÃNH
猛 — MÃNH
MÃNH
Phát âm
Onyomi
モウ
Số nét
11
JLPT
N1
Tần suất 
#1301/2500
Bộ
孟
MẠNH
犭
KHUYỂN 
Nghĩa
- dũng mãnh; hung tợn; dữ dội; mãnh liệt
VD: 猛威 (uy lực dữ dội), 猛獣 (thú dữ), 猛烈 (mãnh liệt)
Onyomi
Ví dụ
猛犬注意
!
Hãy coi chừng con chó.
猛犬
に
注意
!
Hãy coi chừng con chó!
猛烈
な
暑
さだ
。
Nắng nóng gay gắt.
猛練習
でふらふらになる
。
Tôi cảm thấy choáng váng vì luyện tập quá sức.
猛暑
をどうしのいでいますか
。
Làm thế nào để bạn tránh được cái nóng gay gắt này?
猛台風
が
財産
に
被害
を
与
えた
。
Một trận bão lớn đã gây ra nhiều thiệt hại về tài sản.
猛吹雪
に
遭
うまでは
順調
に
進
んだ
。
Chúng tôi đã dành thời gian tốt cho đến khi gặp bão tuyết.
猛烈
に
勉強
しなくてもすむとは
、
結構
ですね
。
Thật là tốt khi bạn không cần phải học hành chăm chỉ như vậy.
猛
り
狂
う
海
の
嵐
のように
一族
が
激
しく
走
る
。
Các gia tộc chạy loạn như một cơn bão trong một vùng biển cuồng nộ.
猛暑
の
峠
は
越
えたようだが
、
日中
はまだまだ
暑
い
。
Chúng tôi đã vượt qua đỉnh điểm của cái nóng mùa hè, nhưng nó vẫn còn nóng trongngày.
猛虎弁
を
使
って
話
すと
、
阪神
タイガース
の
ファン
だとすぐに
分
かります
。
Khi nói bằng phương ngữ Mouko, ta có thể ngay lập tức nhận ra đó là fan của Hanshin Tigers.
猛烈
な
暑
さのため
、
私
たちは
外
で
遊
ぶことができなかった
。
Chúng tôi không thể chơi ngoài trời vì nhiệt độ quá cao.

