盤
盤 - BÀN
盤 — BÀN
BÀN
Phát âm
Onyomi
バン
Số nét
15
JLPT
N1
Tần suất 
#881/2500
Bộ
般
BÀN
皿
MÃNH 
Nghĩa
- tảng đá lớn và phẳng
VD: 岩盤 (lớp đá cứng), 盤石 (tảng đá vững chắc)
- uốn khúc; quanh co; xoay quanh
VD: 盤舞 (điệu múa xoay tròn), 盤踞 (chiếm cứ) - bát; chậu; đĩa lớn; vật có hình cái đĩa
VD: 盤台 (khay gỗ), 円盤 (đĩa tròn) - giá; bệ để đồ; dụng cục có dạng bệ
VD: 碁盤 (bàn cờ vây), 旋盤 (máy tiện)
Ví dụ
盤古
の
死後
、
体
は
万物
に
変
わったとされている
。
Người ta cho rằng sau khi Bàn Cổ qua đời, cơ thể của ông đã biến thành vạn vật.
骨盤入口
Lối vào khung xương chậu
骨盤結核
Lao cốt tuỷ
鍵盤
の
クラス
Lớp học đàn piano
胎盤障害
Nhiễm độc thai nghén
骨盤
の
岬角
Chỗ lồi lên ở xương chậu
銀盤界
の
女王
Nữ hoàng sân băng
碁盤目状
の
道路
Con đường và đại lộ như ô cờ gô
旋盤
の
送
り
装置
Cơ cấu chuyển động của máy tiện
地盤
が
緩
んで
床
が
凹
まる
。
Sàn nhà bị lún xuống do nền đất yếu.
上盤
が
下盤
に
対
して
下方向
に
移動
すると
、
正断層
が
形成
される
。
Khi vách trên di chuyển xuống so với vách dưới, một đứt gãy thuận được hình thành.
算盤
とは
日本
の
アバカス
のことだ
。
"Soroban" là một loại bàn tính của Nhật Bản.

