緩
緩 - HOÃN
緩 (ゆる.い ゆる.やか ゆる.む ゆる.める) — HOÃN
HOÃN
Phát âm
Kunyomi
ゆる.い;ゆる.やか;ゆる.む;ゆる.める
Onyomi
カン
Số nét
15
JLPT
N1
Tần suất 
#933/2500
Bộ
爰
VIÊN
糸
MỊCH 
Nghĩa
- lỏng; chậm rãi; nới lỏng; thả lỏng
VD: 緩急 (tình huống khẩn cấp), 緩慢 (chậm chạp), 弛緩 (thả lỏng)
Ví dụ
緩急車
Xe cấp cứu .
緩慢
な
仕事
Công việc bị trì hoãn (trì trệ)
緩
い
下
り
坂
Con dốc thoai thoải .
緩
い
坂
を
登
る
。
Leo lên một con dốc thoai thoải.
緩慢
な
成長速度
Tốc độ phát triển kinh tế chậm chạp (trì trệ)
緩慢
に
進行
する
Tiến hành một cách chậm chạp
緩
い
雰囲気
の
カフェ
だ
。
Đây là một quán cà phê có bầu không khí thư thái.
緩
やかに
減速
する
Giảm tốc độ chậm rãi (một cách từ từ) .
緩慢
な
温度
の
変化
Sự thay đổi nhiệt độ chậm chạp
緩衝地帯
を
設
ける
Thiết lập vùng đệm .
緩
い
生活
を
送
っている
。
Sống khá buông thả.
緩徐型
の
アセチル
化酵素
の
フェノタイプ
Hiện tượng axetylen hóa chậm .

