自
自 - TỰ
自 (みずか.ら おの.ずから おの.ずと) — TỰ
TỰ
Phát âm
Kunyomi
みずか.ら;おの.ずから;おの.ずと
Onyomi
ジ;シ
Số nét
6
JLPT
N4
Tần suất 
#19/2500
Nghĩa
- mình; ta
VD: 自我 (cái tôi), 自身 (bản thân)
- tự mình; tự làm
VD: 自賛 (tự khen), 自尊 (tự trọng) - theo ý muốn; tùy ý
VD: 自在 (tùy ý), 自由 (tự do) - tự nhiên; một cách tự động
VD: 自動 (tự động), 自明 (hiển nhiên) - từ... (điểm bắt đầu, nguồn gốc)
VD: 自今 (từ nay), 自来 (kể từ đó)
Mẹo
- みずからやってみて、じしんが出…
Ví dụ
自暴自棄
になるな
。
Đừng bao giờ đầu hàng mình để tuyệt vọng.
自分自身
が
解
らない
。
Tôi không biết tôi là gì.
自分
の
作品
を
自画自賛
してどうするの
。
Bạn sẽ không có ích gì khi nói về công việc của mình như vậy.
自分
の
事
は
自分
でやる
Việc của mình mình làm
自画自賛
のようですが
。
Điều này nghe có vẻ giống như thổi kèn của chính tôi, nhưng ...
自分自身
を
知
るべきだ
。
Bạn nên biết chính mình.
自分自身
を
信頼
なさい
。
Hãy tự tin vào bản thân.
自動
アップデート
Tự động cập nhật
自動詞
Tự động từ .
自動釜
Lò tự động
自然銀
Bạc tự nhiên
自動
アップデイト
Tự động cập nhật

