責
責 - TRÁCH, TRÁI
責 (せ.める) — TRÁCH, TRÁI
TRÁCH, TRÁI
Phát âm
Kunyomi
せ.める
Onyomi
セキ
Số nét
11
JLPT
N3
Tần suất 
#598/2500
Bộ
貝
BỐI
龶
Nghĩa
- trách mắng; khiển trách
VD: 自責 (tự trách), 𠮟責 (quở trách)
- trách nhiệm; nhiệm vụ
VD: 責務 (nghĩa vụ), 職責 (chức trách)
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
Onyomi
Ví dụ
責任
を
取
る
Đảm nhiệm trách nhiệm
責任
を
免
れる
Được miễn trách nhiệm
責任者
は
責任
を
取
る
為
にいるんですもの
。
Nhưng người chịu trách nhiệm chính xác ở đó để chịu trách nhiệm.
責任
を
転嫁
する
Vượt qua số tiền.
責任
を
督励
する
Khuyến khích tinh thần trách nhiệm .
責任
は
コック
にある
。
Trách nhiệm thuộc về người đầu bếp.
責任逃
れをするな
。
Đừng cố gắng vượt qua số tiền đó.
責任
があるのは
君
だ
。
Chính bạn là người đáng trách.
責任
を
取
るより
責任転嫁
するのが
、
この
部署
の
特徴
です
Đặc trưng của phòng ban này là quy trách nhiệm cho người khác hơn là gánh lấy trách nhiệm về mình.
責任者
を
出
して
下
さい
。
Tôi có thể nói chuyện với người phụ trách không?
責任感
が
欠如
している
。
Thiếu tinh thần trách nhiệm .
責任
があるのは
私
です
。
Trách nhiệm là của tôi.

