v2/ic_dictv2/ic_dict
Tra cứu
Tra cứu
icon

Không có dữ liệu

Thông báo

Không có thông báo mới

跳

跳 - KHIÊU

han_viet KHIÊUhan_viet

Phát âm

kunyomiKunyomi

は.ねる;と.ぶ;-と.び

onyomiOnyomi

チョウ

Số nét

13

JLPT

N1

Tần suất frequency

#1716/2500

Bộ

anchor_point
⻊ 兆 han_vietTRIỆU han_viet

Nghĩa

  • nhảy; bật lên
    VD: 跳馬 (nhảy ngựa), 跳躍 (nhảy vọt)
  • nhảy múa; nhảy lên
    VD: 跳梁 (lộng hành)
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
は.ねる
跳ねる はねる Bắn
飛び跳ねる とびはねる Nhảy lên nhả xuống
と.ぶ
跳ぶ とぶ Nhảy lên
-と.び
幅跳び はばとび Nhảy xa
縄跳び なわとび Trò nhảy dây
馬跳 うまとび (trò chơi (của)) leapfrog
高跳び こうとび Cao nhảy
兎跳び うさぎとび Nhảy lò cò về phía trước như thỏ
Onyomi
チョウ
跳躍 ちょうやく Sự nhảy
跳躍する ちょうやく Nhảy
跳梁 ちょうりょう Sự hung hăng
跳梁跋扈 ちょうりょうばっこ (thì) hung hăng
跳躍振動 ちょうやくしんどう Sự dao động thư giãn
Ví dụ
跳 と
べ
！
Nhảy!
跳躍選手 ちょうやくせんしゅ
Vận động viên nhảy cao .
跳 と
んだ
災難 さいなん
に
遭 あ
った
。
Tôi gặp rủi ro không lường trước được. .
縄跳 なわと
び
競走 きょうそう
Cuộc thi nhảy dây
縄跳 なわと
びうまいわね
。
Bạn chơi dây nhảy dây giỏi nhỉ
南跳鯊 みなみとびはぜ
は
干潮 かんちょう
のときに
泥 どろ
の
上 うえ
を
跳 は
ねて
移動 いどう
します
。
Cá thòi lòi miền Nam Nhật Bản nhảy trên bùn để di chuyển khi thủy triều rút.
高跳 こうと
びでは
彼 かれ
は
私 わたし
よりずっとうえだ
。
Anh ấy giỏi hơn tôi rất nhiều ở khoản nhảy cao.
二葉跳開橋
Cầu nhảy hai tấm phẳng
飛 と
び
跳 は
ねて
！
Nhảy!
蛙 かえる
は
跳 は
ねる
。
Ếch nhảy.
犬 いぬ
が
跳 は
ねるのをごらん
。
Nhìn con chó nhảy.
後転跳 こうてんと
びは
柔軟性 じゅうなんせい
と
バランス
を
要求 ようきゅう
する
難 むずか
しい
技 わざ
だ
。
Động tác lộn ngược về sau là kỹ thuật khó đòi hỏi sự linh hoạt và thăng bằng.

Kết quả tra cứu kanji

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

icon 315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

icon [email protected]
icon +(84) 37 773 8144
icon https://eupgroup.net
QRMazii MobileDành cho IOS và Android
QRQuét QR để tải ứng dụng
QRQR

Về Mazii

Giới thiệu Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp

Sản phẩm khác

Mạng xã hội

Tiện ích

Mazii

CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ EUP

MST: 0107482236 cấp ngày 23/06/2016 • Giấy phép số: 67/GP-BTTTT cấp 02/02/2018 • Copyright © 2016