軟
軟 - NHUYỄN
軟 (やわ.らか やわ.らかい) — NHUYỄN
NHUYỄN
Phát âm
Kunyomi
やわ.らか;やわ.らかい
Onyomi
ナン
Số nét
11
JLPT
N2
Tần suất 
#1269/2500
Bộ
車
XA
欠
KHIẾM 
Nghĩa
- mềm; dẻo dai
VD: 軟化 (làm mềm), 柔軟 (mềm dẻo)
- yếu; yếu ớt
VD: 軟弱 (yếu đuối)
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
やわ.らか
Onyomi
Ví dụ
軟木
の
絶縁
された
部屋
およびよい
ヒーター
は
サウナ
のための
絶対必要
である
。
Phòng tắm xông hơi cần được cách điện bằng gỗ mềm và có máy sưởi tốt.
軟質
ウレタンフォーム
Bọt uretan dẻo
軟弱
な
筋肉
Bắp thịt nhẽo
軟
らかい
グラウンド
Đất xốp .
軟
らかい
木材
Gỗ mềm
軟弱
な
地盤
に
家
を
建
てるには
補強工事
が
必要
だ
。
Để xây nhà trên nền đất yếu thì cần phải có công trình gia cố.
柔軟性
の
欠如
は
進歩
の
障害
となる
。
Thiếu linh hoạt là một trở ngại cho sự tiến bộ.
外耳軟骨
Sụn tai
硬水軟化剤
Thuốc làm cho nước cứng mềm đi
脳
の
軟膜
は
、
神経組織
を
保護
する
重要
な
役割
を
果
たしています
。
Màng mềm của não đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ tổ chức thần kinh.
氷
が
軟
らかくなってきたので
、
アイススケート
の
会
を
中止
せざるをえなかった
。
Bởi vì băng trở nên mềm, chúng tôi phải hủy bỏ bữa tiệc trượt băng.
後天的軟化
Làm mềm về phía sau

