お生憎様 (おあいにくさま) — thật là tồi tệ!; tồi quá!; rất tiếc, nhưng; xin lỗi...; đen quá
お生憎様
SANH TĂNG DẠNG
お あ い に く さ ま
お あ い に く さ ま
Thật là tồi tệ!; tồi quá!; rất tiếc, nhưng; xin lỗi...; đen quá
それはお
気
の
毒
!
/
不運
だったね
!
/
残念
だったね
!
/
おあいにくさま
!
Chán quá nhỉ/ Không may nhỉ/ Tiếc quá nhỉ/ Đen quá nhỉ
Ảnh minh họa


