つんぼ桟敷 (つんぼさじき) — bị giữ không cho biết thông tin; bị cô lập
つんぼ桟敷
つ ん ぼ さ じ き
Bị giữ không cho biết thông tin; bị cô lập
私
だけ
何
も
知
らされず
、
完全
につんぼ
桟敷
だった
。
Chỉ có tôi là không được thông báo gì, hoàn toàn bị cho ra rìa.
Chỗ ngồi trên cao xa trong nhà hát
つんぼ
桟敷
の
席
だったので
、
演奏
がよく
聞
こえなかった
。
Vì ngồi ở ghế cao xa nên tôi không nghe rõ buổi biểu diễn.
Ảnh minh họa


