三拍子揃う (さんびょうしそろう) — hội tụ đủ ba yếu tố hoàn hảo
三拍子揃う
Hội tụ đủ ba yếu tố hoàn hảo
彼
は
実力
・ルックス・
人気
の
三拍子揃
った
俳優
だ
。
Anh ấy là một diễn viên hội tụ đủ ba yếu tố: thực lực, ngoại hình và danh tiếng.
Ảnh minh họa

Bảng chia động từ 三拍子揃う
| Tên thể (形) | Từ |
|---|---|
| Từ điển (辞書) | 三拍子揃う/さんびょうしそろう |
| Quá khứ (た) | 三拍子揃った |
| Phủ định (未然) | 三拍子揃わない |
| Lịch sự (丁寧) | 三拍子揃います |
| te (て) | 三拍子揃って |
| Khả năng (可能) | 三拍子揃える |
| Thụ động (受身) | 三拍子揃われる |
| Sai khiến (使役) | 三拍子揃わせる |
| Sai khiến thụ động (使役受身) | 三拍子揃わせられる |
| Điều kiện (条件) | 三拍子揃えば |
| Mệnh lệnh (命令) | 三拍子揃え |
| Ý chí (意向) | 三拍子揃おう |
| Cấm chỉ(禁止) | 三拍子揃うな |

