大船に乗る (おおぶねにのる) — yên tâm, cảm thấy an toàn khi giao phó cho người đáng tin cậy
大船に乗る
Yên tâm, cảm thấy an toàn khi giao phó cho người đáng tin cậy
明日
といわず
今日
じゅうに
、
かならず
真
の
下手人
の
当
りをつけてごらんに
入
れますから
、
大船
に
乗
ったつもりでいらしてください
。
Không chỉ đợi đến ngày mai, mà trong hôm nay, tôi nhất định sẽ chỉ ra kẻ thủ phạm thật sự, nên yên tâm giao phó cho tôi.
Ảnh minh họa

Bảng chia động từ 大船に乗る
| Tên thể (形) | Từ |
|---|---|
| Từ điển (辞書) | 大船に乗る/おおぶねにのる |
| Quá khứ (た) | 大船に乗った |
| Phủ định (未然) | 大船に乗らない |
| Lịch sự (丁寧) | 大船に乗ります |
| te (て) | 大船に乗って |
| Khả năng (可能) | 大船に乗れる |
| Thụ động (受身) | 大船に乗られる |
| Sai khiến (使役) | 大船に乗らせる |
| Sai khiến thụ động (使役受身) | 大船に乗らせられる |
| Điều kiện (条件) | 大船に乗れば |
| Mệnh lệnh (命令) | 大船に乗れ |
| Ý chí (意向) | 大船に乗ろう |
| Cấm chỉ(禁止) | 大船に乗るな |

