御輿 (みこし) — chuyển miếu thờ
御輿
NGỰ DƯ
み こ し
み こ し
Chuyển miếu thờ
Kiệu thần; đền thờ di động (dùng trong các lễ hội Thần đạo để rước thần linh)
彼
らは
彼
を
御輿
として
担
いで
、
自分
たちの
利益
を
得
ようとしている
。
Bọn họ đang dụ dỗ anh ta để phục vụ lợi ích của mình.
Kiệu (cách gọi tôn kính); xe của Thiên hoàng hoặc giới quý tộc
Ảnh minh họa


