手作り (てづくり たづくり) — sự tự tay làm
手作り
THỦ TÁC
て づ く り
Sự tự tay làm
私
は
高価
で
派手
な
贈
り
物
より
、
手作
りの
物
の
方
が
好
きだ
Tôi thích những món quà tự làm hơn những món đắt tiền, khoa trương
Thủ công
お
土産
に
花
の
香
りがする
手作
りせっけんを
買
う
Mua xa phòng mùi hương cỏ thủ công làm quà lưu niệm
Vải dệt thủ công
刺子
の
技術
を
使
った
手作
りの
布製品
が
人気
になっている
。
Các sản phẩm vải thủ công sử dụng kỹ thuật may chần đang trở nên phổ biến.
Tự tay làm
手作
りじゃないといけないの
?
それとも
買
ったものでもいいの
?
Tôi có phải tự tay làm hay chỉ cần mua thôi?
Ảnh minh họa


