焼け木杭 (やけぼっくい やけぼくい) — đốt cháy sự đặt cược
焼け木杭
THIÊU MỘC HÀNG
や け ぼ っ く い
Cọc gỗ cháy dở; mẩu gỗ cháy; thanh củi cháy dở
火事
の
跡
に
焼
け
木杭
が
残
っている
。
Một chiếc cọc gỗ cháy dở còn sót lại sau vụ hỏa hoạn.
(nghĩa bóng) tình cũ không rủ cũng tới; nối lại tình xưa; người cũ quay lại với nhau
Ảnh minh họa


