端女郎 (はしじょろう) — kỹ nữ cấp thấp, kỹ nữ hạng bét (thời Edo)
端女郎
ĐOAN NỮ LANG
は し じょ ろ う
Kỹ nữ cấp thấp, kỹ nữ hạng bét (thời Edo)
この
頃
の
吉原
には
、
大夫七十数人
、
これに
次
ぐ
格子女郎
が
三十人
あまり
、
端女郎
は
九百人近
くいた
。
Vào thời điểm này, tại Yoshiwara có khoảng hơn 70 người kỹ nam, tiếp theo là hơn 30 người kỹ nữ hạng hai, và gần 900 người kỹ nữ hạng bét.
Ảnh minh họa


