食い延ばす (くいのばす) — tiết kiệm lương thực (để sống sót)
食い延ばす
く い の ば す
く い の ば す
Tiết kiệm lương thực (để sống sót)
災害
で
孤立
した
村人
たちは
、
わずかな
食料
を
食
い
延
ばしながら
救助
を
待
った
。
Những người dân bị cô lập do thiên tai đã tiết kiệm chút lương thực ít ỏi để chờ cứu hộ.
Sống tằn tiện; sống chắt bóp
旅
の
途中
でお
金
が
足
りなくなり
、
残
りの
日々
を
食
い
延
ばすしかなかった
。
Giữa chuyến đi tôi hết tiền, đành phải sống tằn tiện để kéo dài những ngày còn lại.
Ảnh minh họa
Bảng chia động từ 食い延ばす
| Tên thể (形) | Từ |
|---|---|
| Từ điển (辞書) | 食い延ばす/くいのばす |
| Quá khứ (た) | 食い延ばした |
| Phủ định (未然) | 食い延ばさない |
| Lịch sự (丁寧) | 食い延ばします |
| te (て) | 食い延ばして |
| Khả năng (可能) | 食い延ばせる |
| Thụ động (受身) | 食い延ばされる |
| Sai khiến (使役) | 食い延ばさせる |
| Sai khiến thụ động (使役受身) | 食い延ばさせられる |
| Điều kiện (条件) | 食い延ばせば |
| Mệnh lệnh (命令) | 食い延ばせ |
| Ý chí (意向) | 食い延ばそう |
| Cấm chỉ(禁止) | 食い延ばすな |

