搜索
没有数据
うものなら
If A, bad/unfortunate result B
JLPT
N1
结构
(A)VVolitional+もの/もん+なら+(B)
意义
This grammar point can also be stated informally as ~もんなら
煙草
を
吸
うのは
急
に
止
めようものなら
、
煙草
を
渇望
してしまうよ
！
Wenn Sie jemals plötzlich mit dem Rauchen aufhören, werden Sie sich danach sehnen, zu rauchen!
試験
の
日
に
病気
とかになろうもんなら
他
の
日
にが
受
けなおせる
。
Wenn Sie am Tag der Prüfung krank werden oder etwas anderes, können Sie sie wiederholenein anderer Tag.
その
渓谷
を
飛
び
越
えしようものなら
、
落
ちるだろう
。
Wenn Sie versuchen, über diese Schlucht zu springen, werden Sie fallen.
こんなに
大切
な
日
を
忘
れようものなら
、
絶対許
さない
。
Ich würde es dir nie verzeihen, wenn du einen so wichtigen Tag vergessen würdest.
職場
で
新
たな
仕事
を
探
そうものなら
、
上司
に
怒
られて
、
首
になるでしょう
。
Wenn Sie an Ihrem derzeitigen Arbeitsplatz nach einer neuen Arbeit suchen, wird Ihr Chef wütendund dich vielleicht feuern.
Mazii Mobile适用于iOS和Android
扫描二维码下载应用
