うものなら
If A, bad/unfortunate result B
JLPT
N1
结构
(A)VVolitional+もの/もん+なら+(B)
意义
This grammar point can also be stated informally as ~もんなら
煙草
を
吸
うのは
急
に
止
めようものなら
、
煙草
を
渇望
してしまうよ
!
अगर आप अचानक से धूम्रपान बंद कर देंगे तो आप धूम्रपान करने के लिए तरस जाएंगे!
試験
の
日
に
病気
とかになろうもんなら
他
の
日
にが
受
けなおせる
。
यदि आप परीक्षा के दिन बीमार हो जाते हैं या कुछ और हो जाता है, तो आप इसे फिर से दे सकते हैंकिसी और दिन।
その
渓谷
を
飛
び
越
えしようものなら
、
落
ちるだろう
。
यदि आप उस खड्ड के पार कूदने की कोशिश करते हैं, तो आप गिर जाएंगे।
こんなに
大切
な
日
を
忘
れようものなら
、
絶対許
さない
。
अगर आप इतने महत्वपूर्ण दिन को भूल गए तो मैं आपको कभी माफ नहीं करूंगा।
職場
で
新
たな
仕事
を
探
そうものなら
、
上司
に
怒
られて
、
首
になるでしょう
。
यदि आप अपने वर्तमान कार्यस्थल पर नए काम की तलाश करते हैं, तो आपके बॉस नाराज हो जाएंगेऔर शायद आपको आग लगा दें।
