搜索
没有数据
それが
Although (you'd expect) A, (actually) B, Even though A was planned, B
JLPT
N2
结构
A+ それが + B
意义
A Statement Question B is Different outcome
何年
nannen
も
mo
ゴルフ
gorufu
をやってるからもう
woyatterukaramou
プロ
puro
選手並
senshunami
に
ni
上手
jouzu
いと
ito
思
omo
うでしょう
udeshou
。
.
それが
sorega
赤
aka
ちゃんより
chan'yori
下手
heta
です
desu
。
.
In all den Jahren, in denen er Golf spielt, würde man annehmen, dass er auf dem Niveau von istein professioneller Golfer, aber eigentlich ist er schlimmer als ein Baby
子供
kodomo
が
ga
両親
ryoushin
の
no
見習
minarai
ってものだ
ttemonoda
。
.
それがうちの
soregauchino
子
ko
は
ha
絶対私達見
zettaiwatashitachimi
たくない
takunai
。
.
Kinder zielen normalerweise darauf ab, in die Fußstapfen ihrer Eltern zu treten, aber mein Kind tut esnichts wie ich.
あいつを
aitsuwo
見
mi
ると
ruto
強
tsuyo
いと
ito
思
omo
うだろう
udarou
。
.
それが
sorega
笑
wara
えるぐらい
erugurai
弱
yowa
い
i
。
.
Man könnte meinen, er sei stark, aber tatsächlich ist er so schwach, dass ich lachen muss.
彼
kare
を
wo
見
mi
るとお
rutoo
金持
kanemo
ちだと
chidato
思
omo
うでしょう
udeshou
。
.
それが
sorega
貧乏
binbou
な
na
人
hito
です
desu
。
.
Wenn Sie ihn sehen, würden Sie denken, er sei reich. Aber eigentlich ist er arm..
南
minami
は
ha
北
kita
より
yori
暑
atsu
いだろう
idarou
。
.
それが
sorega
夏
natsu
に
ni
関東
kantou
の
no
群馬県
gunmaken
が
ga
一番暑
ichiban'atsu
いとなる
itonaru
。
.
Sie würden erwarten, dass es im Süden heißer ist als im Norden. Aber im SommerKantous Präfektur Gunma wird am heißesten.
Mazii Mobile适用于iOS和Android
扫描二维码下载应用
