搜索 语言
没有数据
からこそ/～ばこそ/こそ
就是
结构
V/Aい/Aな/N (普通形) ✙ からこそ
Vば ✙ こそ
Aいければ ✙ こそ
Aなであれば ✙ こそ
Nであれば ✙ こそ
Vば ✙ こそ
A
A
Nであれば ✙ こそ
N ✙ こそ
意义
『からこそ/～ばこそ』用于突出和强调原因、理由。"因为..."
『こそ』用来强调它所伴随的事物、事件...（N）。 “主要的...”
『こそ』用来强调它所伴随的事物、事件...（N）。 “主要的...”
子供を可愛がるからこそ叱るんです。
我责骂我的孩子，因为我爱他们。
努力
doryoku
したからこそ
shitakarakoso
成功
seikou
したんです。
shitandesu.
我之所以成功，是因为我努力工作。
厳
kibi
しく
shiku
注意
chuui
したのはあなたのことを
shitanohaanatanokotowo
思
omo
えばこそです。
ebakosodesu.
我严厉地警告过你，因为我想你。
子供
kodomo
の
no
将来
shourai
を
wo
思
omo
えばこそ
ebakoso
一流
ichiryuu
の
no
大学
daigaku
に
ni
入
i
れたいのです。
retainodesu.
当我想到孩子的未来时，我希望他能上一所顶尖大学。
先生
sensei
はすごく
hasugoku
優
yasa
しいからこそ
shiikarakoso
クラス
kurasu
みんなは
minnaha
先生
sensei
のことが
nokotoga
大好
daisu
きだ。
kida.
老师非常友善，这就是为什么班上的每个人都喜欢他。
綺麗
kirei
だからこそ
dakarakoso
悩
naya
む
mu
美人
bijin
あるある。
aruaru.
有一些漂亮的女人，因为自己漂亮而担心。
君
kimi
だからこそ
dakarakoso
好
su
きなんだ。
kinanda.
我因为你而爱你。
彼
kare
こそが
kosoga
私
watashi
の
no
尊敬
sonkei
する
suru
人
hito
です。
desu.
他是我尊敬的人。
外国語
gaikokugo
は
ha
話
hana
すことこそ、
sukotokoso,
一番
ichiban
の
no
練習
renshuu
だ。
da.
说外语是练习外语的最好方法。
今度
kondo
こそ、
koso,
勝
ka
ちたいです。
chitaidesu.
这次我想赢。
创建一个新笔记本 
显示通知