に堪える
值得~
JLPT
N1
结构
V (辞書形)/N (hành động) + に堪える
意义
「に堪える」表示某件事是有价值的,值得做的。
为了表达消极的意思,我们用「に堪えない」。 修饰名词时,有两种说法:「堪えないNだ」或「堪えるNではない」..
一些经常连在一起的动词:見る、聞く、読む、鑑賞する、批判する、正視する...
为了表达消极的意思,我们用「に堪えない」。 修饰名词时,有两种说法:「堪えないNだ」或「堪えるNではない」..
一些经常连在一起的动词:見る、聞く、読む、鑑賞する、批判する、正視する...
この
写真
は
アマチュアカメラマン
が
撮
ったものだが
、
十分評価
に
堪
える
作品
だ
。
这张照片是一位业余摄影师拍摄的,但值得称赞。
この
展示
は
鑑賞
に
堪
える
作品
が
多
いです
。
本次展览中有很多作品值得一看。
この
アニメ
は
子供向
けに
作
らていますが
、
大人
でも
見
るに
堪
える
内容
です
。
虽然这部动画是为儿童制作的,但成人也可以欣赏。
AI
が
描
いた
絵
はどんなに
綺麗
でも
、
鑑賞
に
堪
えないものだという
意見
があります
。
有一种观点认为,AI画的图画再漂亮,也很难欣赏。
AI
が
描
いた
絵
はどんなに
綺麗
でも
、
鑑賞
に
堪
えるものではないという
意見
があります
。
有一种观点认为,AI画出的图画再漂亮,也不值得欣赏。
