搜索 语言
没有数据
せいで
因为
结构
V/Aい/Aな/N (普通形) ✙ せいで / せいだ
(仅 Aなだ ➔ Aだな/である
Nだ ➔ Nだである)
Nだ ➔ N
Nの ✙ せいで / せいだ
意义
『せいで』指某事情的原因, 理由。这是一个不好结果。
バス
basu
が
ga
遅
oku
れたせいで、
retaseide,
約束
yakusoku
の
no
時間
jikan
に
ni
間
ma
に
ni
合
a
わなかった。
wanakatta.
由于公共汽车晚点了，我没能准时到达。
傘
kasa
を
wo
忘
wasu
れたせいで、びしょ
retaseide,bisho
濡
nu
れになった。
reninatta.
我忘记带伞了，结果被淋湿了。
お
o
腹
naka
が
ga
痛
ita
くなったのは
kunattanoha
食
ta
べ
be
過
su
ぎたせいだ。
gitaseida.
我肚子疼，因为我吃太多了。
部屋
heya
があまりにも
gaamarinimo
汚
kitana
いせいで、
iseide,
必要
hitsuyou
なものがすぐに
namonogasuguni
見
mi
つからない。
tsukaranai.
我的房间太脏了，我无法立即找到我需要的东西。
仕事
shigoto
があまりにも
gaamarinimo
大変
taihen
なせいで、
naseide,
彼女
kanojo
と
to
会
a
う
u
時間
jikan
もなかなか
monakanaka
作
tsuku
れない。
renai.
因为我的工作要求很高，所以我很难找到时间和我的女朋友见面。
どれだけ
doredake
有益
yuueki
な
na
情報
jouhou
を
wo
コンテンツ化
kontentsuka
しても、
shitemo,
文章
bunshou
が
ga
稚拙
chisetsu
であるせいで、
dearuseide,
読
yo
み
mi
手
te
の
no
関心
kanshin
が
ga
途中
tochuu
で
de
離
hana
れてしまう
reteshimau
危険
kiken
がある。
gaaru.
无论您创建多少有用的信息作为内容，读者都有可能因糟糕的写作而失去兴趣。
あいつのせいで、
aitsunoseide,
先生
sensei
に
ni
叱
shika
られた。
rareta.
因为那个家伙，老师骂了我。
事故
jiko
のせいで、
noseide,
約束
yakusoku
の
no
時間
jikan
に
ni
遅
oku
れてしまった。
reteshimatta.
由于这次事故，我预约迟到了。
创建一个新笔记本 
显示通知