たりとも~ない
not even; not any ~
JLPT
N1
结构
N+たりとも Vない
意义
「たりとも~ない」is used with a noun indicating a small quantity (according to the formula "1 + counter word". For example: 1日 (1 day), 1秒 (1 second), 1瞬 (1 moment), 1回 (1 time), 1度 (1 degree), 1人 (1 person), 1匹 (1 small animal), 1枚 (1 flat object), 1本 (1 long object)...) followed by a negative-form verb. It is used to emphasize the idea that even a little bit or a small amount is not permitted.
テスト
では
1
秒
たりとも
時間
を
無駄
に
使
ってはいけません
。
Don't waste even a second of your time during the test.
その
店
は
、
1
ドル
たりとも
負
けてくれませんよ
。
That store won't let you lose even a single dollar.
恋人
に
会
いたくて
、
1
日
たりとも
待
てない
。
I want to meet my lover and can't wait even a day.
