[際「さい」]して/に([際「さい」]し)/に[際「さい」]しての
At the time of A (which starts now)..
JLPT
N2
结构
(A)VDict+ に +[際「さい」]して
意义
Concerning the time A
専務
と
話
すに
際
して
、
丁寧
な
言葉
を
使
わなくては
行
けません
。
Cuando hablas con el director general, tienes que hablar cortésmente.
母
と
父
は
初
めて
旅行
をするに
際
してすごく
喜
んだそうだ
。
Cuando mi madre y mi padre viajaron por primera vez, parecían increíblementecontento
年上
の
人
と
話
すに
際
して
敬語
を
使
わなければいけない
。
Al hablar con personas mayores que uno mismo, uno tiene que hablar cortésmente.
今日誕生日
ケーキ
を
買
う
際
して
、
名前
が
正確
に
書
かれる
様
にお
願
いして
貰
って
良
い
?
Cuando vayas a recoger (comprar) el pastel de cumpleaños hoy, ¿puedes asegurarte de queel nombre esta bien escrito? (en el pastel)
試験
が
始
まるに
際
して
慎
むをやめよう
。
Dejen de hablar entre ustedes una vez que comience el examen.
