込む
(塞)入/(粘)上
结构
Vます ✙ 込む
意义
『込む』
1. 在动词后面,表达想法:放入/插入某物或某处。
2. 跟在动词后面,构成动词短语,意思是:彻底地、一心一意地、完全地做; 做很长时间。
1. 在动词后面,表达想法:放入/插入某物或某处。
2. 跟在动词后面,构成动词短语,意思是:彻底地、一心一意地、完全地做; 做很长时间。
この
kono
紙
kami
に
ni
必要
hitsuyou
な
na
情報
jouhou
を
wo
書
ka
き
ki
込
ko
んでください。
ndekudasai.
请在这张纸上写下必要的信息。
あなたの
anatano
口座
kouza
にお
nio
金
kane
を
wo
振
fu
り
ri
込
ko
んだよ。
ndayo.
我把钱转到你的账户上了。
この
kono
薬
kusuri
の
no
使
tsuka
い
i
方
kata
は
ha
鼻
hana
から
kara
吸
su
い
i
込
ko
むことです。
mukotodesu.
使用这种药物的方法是通过鼻子吸入。
すみません、この
sumimasen,kono
商品
shouhin
をどこに
wodokoni
入
i
れ
re
込
ko
めばいいですか。
mebaiidesuka.
请问,这个产品应该放在哪里?
クレジットカード
kurejittokaado
で
de
支払
shihara
ったら、ここに
ttara,kokoni
カード
kaado
を
wo
差
sa
し
shi
込
ko
んでください。
ndekudasai.
如果您使用信用卡付款,请在此处插入您的卡。
外国
gaikoku
の
no
社会
shakai
に
ni
溶
to
け
ke
込
ko
むことと
mukototo
自分
jibun
の
no
文化
bunka
を
wo
見
mi
うしなわないこととは
ushinawanaikototoha
両立
ryouritsu
するのだろうか。
surunodarouka.
是否有可能在融入异国社会的同时又不忘记自己的文化呢?
うっかり
ukkari
話
hana
し
shi
込
ko
んでしまった。
ndeshimatta.
我不小心开始说话了。
カレー
karee
はじっくり
hajikkuri
煮込
niko
むと
muto
味
aji
がもっと
gamotto
美味
oi
しいですよ。
shiidesuyo.
咖喱在小火慢炖时味道更佳。
娘
musume
は
ha
東京大学
toukyoudaigaku
に
ni
合格
goukaku
するために
surutameni
勉強
benkyou
に
ni
打
u
ち
chi
込
ko
んでいる。
ndeiru.
我的女儿为了通过东京大学的入学考试而努力学习。
今日
kyou
は1
ha1
時間走
chijikanhashi
り
ri
込
ko
んだ。
nda.
我今天跑了一个小时。