搜索 语言
没有数据
どうせ
无论如何
结构
どうせ ✙ 句子
意义
『どうせ』用来表达说话人的顺从态度，因为无论做什么，结果都不会改变。后面往往是意想不到的事情。
今
ima
から
kara
行
i
ってもどうせ
ttemodouse
遅刻
chikoku
だから、
dakara,
行
i
かないことにする。
kanaikotonisuru.
就算我现在去，反正也会迟到，所以我决定不去。
どうせ
douse
汚
yogo
すのだから、
sunodakara,
子供
kodomo
に
ni
高価
kouka
な
na
服
fuku
を
wo
着
ki
せるのは
serunoha
必要
hitsuyou
ないだろう。
naidarou.
没有必要给你的孩子穿昂贵的衣服，因为它们无论如何都会弄脏。
どうせ、
douse,
今
ima
の
no
仕事
shigoto
を
wo
辞
ya
めるから、
merukara,
上司
joushi
に
ni
言
i
いたいことを
itaikotowo
言
i
います。
imasu.
无论如何，我要辞掉现在的工作，所以我会告诉我的老板我想说的话。
どうせ
douse
先生
sensei
には
niha
夏休
natsuyasu
みの
mino
日記
nikki
を
wo
見
mi
せないんだから、きれいに
senaindakara,kireini
書
ka
かなかった。
kanakatta.
反正我的暑假日记也不会给老师看，所以写得不工整。
どうせ、
douse,
彼女
kanojo
のことがそんなに
nokotogasonnani
好
su
きじゃないので、
kijanainode,
彼女
kanojo
が
ga
私
watashi
と
to
分
wa
かれば
kareba
大丈夫
daijoubu
です。
desu.
反正我也不太喜欢她，所以只要她知道是我就行了。
どうせ
douse
私
watashi
は
ha
嘘
uso
つきですよ。
tsukidesuyo.
反正我是个骗子。
三日坊主
mikkabouzu
の
no
彼女
kanojo
のことだから、どうせ
nokotodakara,douse
諦
akira
めるだろう。
merudarou.
既然是他女朋友出家三日的事，估计他还是会放弃。
创建一个新笔记本 
显示通知