搜索 语言
没有数据
より(も)むしろ
宁愿...
结构
N ✙ より(も) むしろ
V (辞書形) ✙ より(も) むしろ
Vている ✙ より(も) むしろ
意义
『より(も)むしろ』表达的意思是：
1.后者的比前者的层次高。 “不仅仅是...”
2.如果必须在两者之间选择的话，后者会更好。 “比...更好...“”
1.后者的比前者的层次高。 “不仅仅是...”
2.如果必须在两者之间选择的话，后者会更好。 “比...更好...“”
自由
jiyuu
な
na
考
kanga
え
e
方
kata
が
ga
必要
hitsuyou
とされる
tosareru
仕事
shigoto
は、
ha,
大人
otona
よりむしろ
yorimushiro
小
chii
さい
sai
子供
kodomo
の
no
方
hou
が
ga
得意
tokui
かもしれません。
kamoshiremasen.
儿童可能比成人更擅长需要自由思考的任务。
観光客向
kankoukyakumu
けの
keno
商品
shouhin
より、むしろ
yori,mushiro
地元
jimoto
の
no
人
hito
がよく
gayoku
買
ka
う
u
物
mo
の
no
方
nohou
が、お
ga,o
土産
miyage
にはお
nihao
勧
susu
めです。
medesu.
我们推荐的不是针对游客的产品，而是当地人经常购买的纪念品。
私
watashi
は
ha
人見知
hitomishi
りで、
ride,
直接会
chokusetsua
うより、むしろ
uyori,mushiro
電話
denwa
で
de
話
hana
した
shita
方
hou
が
ga
上手
jouzu
にしゃべれます。
nishaberemasu.
我是一个害羞的人，而且我更擅长在电话里交谈而不是当面交谈。
遅
oso
くまで
kumade
残業
zangyou
するより、むしろ
suruyori,mushiro
早
haya
く
ku
帰
kae
ってしっかり
tteshikkari
頭
atama
と
to
体
karada
を
wo
休
yasu
んだ
nda
方
hou
が、
ga,
効率
kouritsu
がいい。
gaii.
与其加班到很晚，不如早点回家，休息一下身心，效率更高。
その
sono
自慢
jiman
する
suru
人
hito
に
ni
頼
tano
むより、むしろ
muyori,mushiro
自分
jibun
でやった
deyatta
方
hou
がいい。
gaii.
自己做比请别人做更好。
こんなに
konnani
激
hage
しい
shii
雨
ame
が
ga
降
fu
ることを
rukotowo
知
shi
っていたら、
tteitara,
海
umi
に
ni
行
i
くより、むしろ
kuyori,mushiro
家
ie
にいた
niita
方
hou
がいいじゃないか。
gaiijanaika.
如果你知道雨会这么大，呆在家里不是比去海滩更好吗？
创建一个新笔记本 
显示通知