搜索
没有数据
に対して
對於
JLPT
N3
结构
Nに + 対して / 対し / 対しては / 対しても / 対するN' / 対してのN'
意义
「に対して」
1. 表示後句中的動作、情感或態度所針對的對象N。 “為了……”
2。表示對象N以及與N相反的另一個對象。 “與……相反”
3．指出與每個 N 對應的數量。 “對於每個......”
1. 表示後句中的動作、情感或態度所針對的對象N。 “為了……”
2。表示對象N以及與N相反的另一個對象。 “與……相反”
3．指出與每個 N 對應的數量。 “對於每個......”
田中先生
は
生徒
に
対
して
厳
しい
。
田中老師對學生要求嚴格。
彼
は
女性
に
対
しては
親切
に
指導
してくれる
。
他善意地引導女性。
駅員
は
乗客
に
対
して
電車
が
遅
れている
理由
を
説明
した
。
車站工作人員向乘客解釋了列車延誤的原因。
小
さい
子供
に
対
しては
、
感情的
になってはいけない
。
不要對小孩子情緒激動。
お
客様
に
対
しては
、
敬語
を
使
うようにしています
。
與客戶交談時我嘗試使用敬語。
彼女
は
誰
に
対
しても
親切
です
。
她對每個人都很好。
犯罪者
に
対
する
刑罰
は
、
もっと
重
くすべきかもしれない
。
也許對罪犯的懲罰應該更嚴厲。
親
に
対
する
感謝
の
気持
ちを
手紙
に
書
きました
。
我寫了一封信表達對父母的感激。
好
きな
人
に
対
しての
気持
ちが
抑
えられない
。
我無法控制自己對所愛之人的感情。
おしゃべり
好
きな
長女
に
対
して
、
次女
はおとなしい
タイプ
です
。
我的大女兒很健談，而我的二女兒卻很安靜。
今回
の
試験
の
平均点
が
60
点
だった
1
組
に
対
して
、
2
組
の
平均点
は
80
点
もあった
。
本次考試第一組平均分為60分，第二組平均分為80分。
募集定員
10
人
に
対
して
、
応募人数
は
100
人
でした
。
合格
するのは
難
しいです
。
招募名額10人，報名人數100人。很難通過。
醤油
1
に
対
し
砂糖
2
の
割合
で
混
ぜ
合
わせてください
。
將 1 份醬油和 2 份糖混合。
トマト
には
可食部
100
g
に
対
し
約
5
mg
の
リコピン
が
含
まれているといわれる
。
據說，100克食用番茄約含番茄紅素5毫克。
教授
1
人
に
対
する
年間
の
研究補助金
は
10
万
ドル
である
。
每位教授每年的研究補助為10萬美元。
学生
15
人
に
対
して
教師
1
人
が
配置
されている
。
每15名學生就有一名老師。
Mazii Mobile适用于iOS和Android
扫描二维码下载应用
