らしい

「らしい」表達的意思是：所談論的主題具有N的典型特徵。
比較「らしい」和「みたい」：「みたい」比較的主語和賓語是性質完全不同的兩個事物，只是具有一些相似的特徵。 「らしい」中所比較的主語和客體具有相同的性質，主語表達的是該對象的特徵。例如「今日は暖かくて春みたいな日だ。」表示「今天不是春天，但像春天的特徵一樣溫暖」，而「今日は暖かくて春らしい日だ。」則表示「今天」是春天，呈現出春天的溫暖特徵。 ”