~とおもう(~と思う)
将要做…
结构
~V意向形 と思う
意义
这种形式用于表达说话人的意图,并表示说话人的意图在说话之前就已经形成,现在仍在继续,用于第一人称。
今年
kotoshi
の
no
夏休
natsuyasu
みに
mini
海
umi
に
ni
泳
oyo
ぎに
gini
行
i
こうと
kouto
思
omo
う。
u.
我想今年暑假去海里游泳。
体調
taichou
が
ga
悪
waru
くて
kute
病院
byouin
に
ni
行
i
こうと
kouto
思
omo
う。
u.
我感觉不舒服,想去医院。
私
watashi
も
mo
彼女
kanojo
のように
noyouni
努力
doryoku
しようと
shiyouto
思
omo
う。
u.
我会努力成为像她一样的人。
もっといい
mottoii
仕事
shigoto
が
ga
見
mi
つかれば、この
tsukareba,kono
仕事
shigoto
をやめようと
woyameyouto
思
omo
う。
u.
如果我能找到更好的工作,我正在考虑辞掉这份工作。
笔记
句型「V意向形と思っています」可以用來表達第三人稱意圖。
彼女(かのじょ)は外国(がいこく)で働(はたら)こうと思(おも)っています。
她正在計劃出國工作。
彼女(かのじょ)は外国(がいこく)で働(はたら)こうと思(おも)っています。
她正在計劃出國工作。