どうやら~そうだ
似乎是
结构
どうやら~そうだ
意义
常跟「そうだ」、「ようだ」、「らしい」等推测性词语一起使用,表达说话人对未知事物的模糊、推测情绪。
彼女
kanojo
がどうやら
gadouyara
財布
saifu
を
wo
家
ie
に
ni
忘
wasu
れた。
reta.
显然她把钱包忘在家了。
向
mu
こうから
koukara
走
hashi
っていてくる
tteitekuru
人
hito
はどうやら
hadouyara
小林
kobayashi
さんのようだ。
sannoyouda.
从另一边跑来的人似乎是小林先生。