~わけでもない
也不一定是~
结构
普通形/Aい/Aな + わけでもない
意义
~~~
用于否定两个或多个(复杂否定)陈述或所提到的情况或现实。
用法与わけではない如出一辙,用来表达客观现实,根据客观因素赋予否定的含义。
兄
ani
が
ga
一人
ichinin
いる、
iru,
兄妹仲
kyoudainaka
が
ga
悪
waru
いわけではないが、
iwakedehanaiga,
仲
naka
が
ga
良
yo
いわけでもない。
iwakedemonai.
我有一个哥哥,我们关系虽不是不好,但也相处得不太好。
嫌
kira
われてるわけでもないけど、
wareteruwakedemonaikedo,
友達
tomodachi
もいない。
moinai.
不是我被讨厌,而是我也没有朋友。