~をふまえて
根据
结构
✦N + をふまえて
意义
✦用于表达原因,据此执行某种动作。
報告
houkoku
に
ni
踏
fu
まえて、
maete,
燃料使用
nenryoushiyou
の
no
削減
sakugen
しかない。
shikanai.
根据该报告,除了减少燃料使用之外别无选择。
現実
genjitsu
をふまえた
wofumaeta
行動
koudou
も
mo
大切
taisetsu
だ。
da.
基于现实采取行动也很重要。
木村さんの調査の結果を踏まえて新しい方案を作らなければいけない。
必须根据木村先生的调查结果制定新的计划。