ないと/なくちゃ/なきゃ
must do; need to; gotta do ~
JLPT
N3
结构
Vないと
Vないくちゃ
Vないきゃ
Vな
Vな
解释
「ないと/なくちゃ/なきゃ」are used to remind oneself, express determination, or remind others that something (V) must be done.
These are shortened, colloquial forms commonly used in everyday conversation. Specifically:
「ないと」is shortened from ないと in 「ないといけない」
「なくちゃ」is shortened from なくては in 「なくてはいけない」or 「なくてはならない」
「なきゃ」is shortened from なければ in 「なければいけない」or 「なければならない」
The sentence can end directly with「ないと/なくちゃ/なきゃ」or add the possible consequences if the action (V) is not taken.
例子
明日
は
早
く
出
かけるから
、
もう
寝
ないと
。
I'm leaving early tomorrow, so I need to get some sleep.
試験
まであと
1
ヶ
月
だ
。
頑張
って
勉強
しないと
。
There's only one month left until the exam. I have to study hard.
あ
、
図書館
の
本返
さないと
。
Oh, I have to return the book from the library.
間
に
合
わなくなってしまうよ
。
早
く
準備
しないと
。
You won't make it in time. I need to prepare quickly.
もう
帰
らないと
。
I have to go home now.
彼氏
を
待
っているから
早
く
出
かけないと
。
I'm waiting for my boyfriend so I have to leave soon.
試験
を
合格
するために
、
一生懸命勉強
しないと
。
I have to study hard to pass the exam.
もう
ズボン
を
着
られないだ
。
早
く
ダイエット
しないと
。
I can't wear pants anymore. I need to go on a diet soon.
田中
さんに
メール
の
返信
をしなくちゃ
。
I have to reply to Mr. Tanaka's email.
来週
の
月曜日
に
先生
に
レポート
を
出
さなくちゃ
。
I have to submit a report to my teacher next Monday.
絶対
に
勝
たなくちゃ
!
I definitely have to win!
買
いに
行
かなきゃ
。
I have to go buy some.
あっ
、
洗濯
をしなきゃ
。
Oh, I have to do the laundry.
勉強
しなきゃ
試験
に
受
からないよ
。
If you don't study, you won't pass the exam.
もっと
日本語
の
勉強
しなくちゃ
、
先生
に
怒
られるよ
。
If I don't study Japanese more, my teacher will scold me.
