搜索
没有数据
なぜなら(ば)/なぜかというと/どうしてかというと/なぜかといえば
Itu karena/Alasannya adalah/Mengapa? karena
JLPT
N3
结构
A。 なぜなら(ば)、 B
A。 なぜかというと、 B
A。 どうしてかというと、 B
A。 なぜかといえば、 B
A。 なぜかというと、 B
A。 どうしてかというと、 B
A。 なぜかといえば、 B
B = Kalimat dalam bentuk biasa+ からだ
意义
「なぜなら(ば)/なぜかというと/どうしてかというと/なぜかといえば」digunakan untuk menyebutkan alasan atau penyebab (B) dari suatu kejadian, kesimpulan, keputusan... (A).
「なぜなら(ば)」sering digunakan dalam tulisan atau percakapan formal. Dalam percakapan sehari-hari, biasanya menggunakan「なぜかというと」atau「なぜかといえば」.
「なぜなら(ば)」sering digunakan dalam tulisan atau percakapan formal. Dalam percakapan sehari-hari, biasanya menggunakan「なぜかというと」atau「なぜかといえば」.
買
ka
いたいけど
itaikedo
買
ka
えません
emasen
。
.
なぜなら
nazenara
、
,
お
o
金
kane
がないからです
ganaikaradesu
。
.
Saya ingin membelinya, tetapi saya tidak bisa. Karena tidak ada uang.
私
watashi
は
ha
獣医
juui
になりたい
ninaritai
。
.
なぜなら
nazenara
、
,
私
watashi
は
ha
動物
doubutsu
が
ga
大好
daisu
きだからです
kidakaradesu
。
.
Saya ingin menjadi dokter hewan. Karena saya suka binatang.
来週
raishuu
、
,
国
kuni
に
ni
帰
kae
る
ru
予定
yotei
です
desu
。
.
なぜなら
nazenara
、
,
親友
shin'yuu
の
no
結婚式
kekkonshiki
に
ni
出席
shusseki
するからです
surukaradesu
。
.
Saya berencana untuk kembali ke negara saya minggu depan. Karena aku akan menghadiri pernikahan sahabatku.
学校
gakkou
を
wo
変
ka
えた
eta
。
.
なぜかというと
nazekatoiuto
、
,
僕
boku
の
no
レベル
reberu
の
no
クラス
kurasu
がなかったからだ
ganakattakarada
。
.
Saya pindah sekolah. Alasannya adalah tidak ada kelas di level saya.
仕事
shigoto
を
wo
辞
ya
めたくても
metakutemo
辞
ya
められません
meraremasen
。
.
なぜなら
nazenara
、
,
家
ie
の
no
ローン
roon
があるからです
gaarukaradesu
。
.
Saya tidak bisa berhenti dari pekerjaan saya meskipun saya menginginkannya. Karena saya mempunyai hipotek atas rumah saya.
この
kono
場所
basho
が
ga
大好
daisu
きだ
kida
。
.
なぜかというと
nazekatoiuto
、
,
たくさんの
takusanno
思
omo
い
i
出
de
があるからだ
gaarukarada
。
.
Saya menyukai tempat ini. Alasannya karena aku punya banyak kenangan.
私
watashi
は
ha
数学
suugaku
が
ga
好
su
きです
kidesu
。
.
なぜならば
nazenaraba
、
,
数学
suugaku
は
ha
最
motto
も
mo
得意
tokui
な
na
科目
kamoku
だからです
dakaradesu
。
.
Saya suka matematika. Karena matematika adalah mata pelajaran favoritku.
この
kono
人
hito
を
wo
雇
yato
うつもりです
utsumoridesu
。
.
どうしてかというと
doushitekatoiuto
、
,
この
kono
人
hito
は
ha
日本語
nihongo
も
mo
英語
eigo
も
mo
上手
jouzu
だからです
dakaradesu
。
.
Saya akan mempekerjakan orang ini. Alasannya adalah orang ini pandai berbahasa Jepang dan Inggris.
この
kono
場所
basho
が
ga
好
su
きだ
kida
。
.
それはなぜかといえば
sorehanazekatoieba
、
,
たくさんの
takusanno
思
omo
い
i
出
de
があるからだ
gaarukarada
。
.
Saya suka tempat ini. Alasannya karena aku punya banyak kenangan.
この
kono
商品
shouhin
はとても
hatotemo
売
u
れた
reta
。
.
なぜかといえば
nazekatoieba
、
,
顧客
kokyaku
の
no
ニーズ
niizu
に
ni
マッチ
matchi
していたからだ
shiteitakarada
。
.
Produk ini terjual dengan sangat baik. Alasannya karena sesuai dengan kebutuhan pelanggan.
Mazii Mobile适用于iOS和Android
扫描二维码下载应用
