それに
不仅如此/此外
结构
句子、それに
意义
『それに』用于在前面所说的基础上添加信息。 附加信息和先前信息具有同等地位。 首先说什么和接下来说什么『それに』不受说话人任何特定情绪或评价的影响。
この
kono
アニメ
anime
はとても
hatotemo
人気
ninki
がある。それに、
gaaru.soreni,
音楽
ongaku
がいいです。
gaiidesu.
这部动漫很受欢迎。另外,音乐也很好听。
安田
yasuda
さんは
sanha
親切
shinsetsu
だし、
dashi,
頭
atama
もいいし、それに
moiishi,soreni
カッコ
kakko
いいです。
iidesu.
安田先生善良、聪明、冷静。
今日
kyou
の
no
仕事
shigoto
は
ha
済
su
んだし、それに
ndashi,soreni
明日
ashita
の
no
仕事
shigoto
の
no
準備
junbi
もばっちり。
mobatchiri.
我已经完成了今天的工作,我已经为明天的工作做好了充分的准备。
この
kono
家
ie
は、
ha,
日当
hia
たりがよく、
tarigayoku,
部屋
heya
もたくさんあり、それに
motakusan'ari,soreni
家賃
yachin
も
mo
安
yasu
い。
i.
这房子阳光充足,房间多,房租也便宜。
この
kono
レストラン
resutoran
は
ha
料理
ryouri
が
ga
美味
oi
しくないし、
shikunaishi,
値段
nedan
も
mo
高
taka
いし、それに
ishi,soreni
サービス
saabisu
が
ga
悪
waru
いので、
inode,
二度
nido
と
to
行
i
かない。
kanai.
我再也不会去这家餐厅了,因为食物不好吃,价格又高,服务也很差。
この
kono
自転車
jitensha
は、
ha,
性能
seinou
もよく
moyoku
デザイン
dezain
もかっこよく、
mokakkoyoku,
非常
hijou
に
ni
オススメ
osusume
です。それに、
desu.soreni,
何
nani
より
yori
日本
nihon
に10
ni10
台
udai
しかない
shikanai
限定モデル
genteimoderu
です。
desu.
这辆自行车具有良好的性能和很酷的设计,所以我强烈推荐它。最重要的是,它是限量版型号,在日本仅发售 10 台。
『どうしてさくら
“doushitesakura
大学
daigaku
を
wo
選
era
んだんですか。』『さくら
ndandesuka.”“sakura
大学
daigaku
は、
ha,
父
chichi
が
ga
出
de
た
ta
大学
daigaku
だし、いい
dashi,ii
先生
sensei
も
mo
多
oo
いし、それに
ishi,soreni
家
,ie
から
kara
近
chika
いですから。』
idesukara.”
『为什么选择佐仓大学? “佐仓大学是我父亲毕业的大学,有很多好老师,而且离我家很近。” ”