でしょう/だろう
也许/可能
结构
V (普通形) ✙ でしょう / だろう
Aい (普通形) ✙ でしょう / だろう
Aな (普通形) ✙ でしょう / だろう
(仅 Aなだ ➔ Aなだ)
N (普通形) ✙ でしょう / だろう
(仅 Nだ ➔ Nだ)
Aい (普通形) ✙ でしょう / だろう
Aな (普通形) ✙ でしょう / だろう
(仅 A
N (普通形) ✙ でしょう / だろう
(仅 Nだ ➔ N
意义
『でしょう』显示说话人根据现有信息做出的高度准确的猜测。 『でしょう』不用于谈论自己的信息,常出现在天气预报员、新闻评论员、科学家、医生等专业人士的陈述中。
日常对话中常用的形式『でしょう」是『だろう』。
日常对话中常用的形式『でしょう」是『だろう』。
明日
ashita
は
ha
雨
ame
が
ga
降
fu
るでしょう。
rudeshou.
明天将是多雨。
北海道
hokkaidou
の
no
冬
fuyu
は
ha
寒
samu
いでしょう。
ideshou.
北海道的冬天可能很冷。
6
6
時
kuji
までに
madeni
彼
kare
は
ha
帰
kae
ってくるでしょう。
ttekurudeshou.
他将在六点钟之前回来。
プロジェクト
purojekuto
が
ga
終
o
わったから、これから
wattakara,korekara
暇
hima
でしょう。
deshou.
项目已经完成了,所以我现在有一些空闲时间。
今日
kyou
は
ha
平日
heijitsu
だから、
dakara,
映画館
eigakan
はすいているでしょう。
hasuiteirudeshou.
由于是工作日,电影院里空无一人。
明日
ashita
は
ha
土曜日
doyoubi
ですから、
desukara,
動物園
doubutsuen
が
ga
込
ko
んでいるでしょうね。
ndeirudeshoune.
明天是星期六,所以动物园可能会很拥挤。
田中
tanaka
さんは
sanha
来
ko
ないでしょう。
naideshou.
田中先生不会来。
昨日
kinou
、
,
グリーンチーム
guriinchiimu
が
ga
勝
ka
ったでしょう。
ttadeshou.
昨天绿队就赢了。
これは
koreha
ファイナリスト
fuainarisuto
にも
nimo
予想外
yosogai
の
no
チョイス
choisu
だったでしょう。
dattadeshou.
对于入围者来说,这可能是一个意想不到的选择。
明日
ashita
は
ha
雨
ame
が
ga
降
fu
るだろう。
rudarou.
明天会下雨。
プロジェクト
purojekuto
が
ga
終
o
わったから、これから
wattakara,korekara
暇
hima
だろう。
darou.
项目已经完成了,从现在开始我将有一些空闲时间。