それなのに
Even though A, (unexpected result) B
JLPT
N2
结构
(A)Sentence。それなのに(B)
意义
彼
kare
に
ni
何度
nando
も
mo
詳細
shousai
を
wo
説明
setsumei
した
shita
。
.
それなのに
sorenanoni
全然分
zenzenwa
からなかった
karanakatta
。
.
Ich habe ihm die Details mehrmals erklärt, aber er hat es immer noch nicht verstanden.
猫
neko
と
to
犬両方
inuryouhou
が
ga
好
su
きですが
kidesuga
アレルギー
arerugii
があります
gaarimasu
。
.
それなのに
sorenanoni
両方飼
ryouhouka
ってます
ttemasu
。
.
Obwohl ich Allergien gegen Katzen und Hunde habe, liebe ich sie und habe beide aKatze und ein Hund.
母国
bokoku
が
ga
大好
daisu
きです
kidesu
。
.
それなのにやっぱり
sorenanoniyappari
海外
kaigai
のほうが
nohouga
住
su
みやすい
miyasui
。
.
Obwohl ich mein Heimatland liebe, ist es einfacher, im Ausland zu leben.
花
hana
に
ni
水
mizu
をやった
woyatta
。
.
それなのに
sorenanoni
、
,
花
hana
は
ha
死
shi
んだ
nda
。
.
Obwohl ich der Blume Wasser gab, starb sie.
