搜索 语言
没有数据
～のは…ぐらいのものだ
只是...
结构
✦N + ぐらいのものだ
意义
✦使用[XのはYくらいのものだ]的形式，表达“X只能在Y的情况下发生”的意思。
息子
musuko
が
ga
電話
denwa
をよこすのは、
woyokosunoha,
金
kin
に
ni
困
koma
った
tta
時
toki
ぐらいのものだ。
gurainomonoda.
我儿子唯一一次打电话是在他需要钱的时候。
仕事
shigoto
が
ga
忙
isoga
しくて、ゆっくりできるのは
shikute,yukkuridekirunoha
週末
shuumatsu
ぐらいのものだ。
gurainomonoda.
我工作太忙，唯一能放松的时间就是周末。
そんな
sonna
高価
kouka
な
na
宝石
houseki
が
ga
買
ka
えるのは、ごく
erunoha,goku
一部
ichibu
の
no
金持
kanemo
ちくらいのものだ。
chikurainomonoda.
只有少数有钱人才能买得起如此昂贵的珠宝。
社長
shachou
に、あんなにずけずけものを
ni,annanizukezukemonowo
言
i
うのは
unoha
君
kimi
くらいのもんだよ。
kurainomondayo.
你是唯一一个对总统说这种话的人。
创建一个新笔记本 
显示通知