~かぎり
〜条件是A/ 在是A/ a/在A的范围内,是B。
结构
✦ [ふつう] + 限り(かぎり)
✦Na/ 名 + である + 限り
✦「A限りB」
意义
如果A/是A/在A的范围内,就B。
外国語
gaikokugo
は、
ha,
毎日練習
mainichiren
しないかぎり、
shinaikagiri,
上手
giri,jouzu
にはならない。
nihanaranai.
除非你每天练习,否则你不会擅长一门外语。
選手
senshu
たちは
tachiha
優秀
yuushuu
をかけて
wokakete
命
i
の
no
限
chinokagi
り
ri
戦
tataka
ったが、
ttaga,
惜
o
しくも
shikumo
敗
yabu
れてしまった。
reteshimatta.
队员们拼尽全力,但遗憾落败。
夫婦
fuufu
である
dearu
限
kagi
りは、
riha,
相手
aite
にたいして
nitaishite
責任
sekinin
を
wo
持
mo
つべきだ。
tsubekida.
既然是情侣,就应该对伴侣负责。