搜索
学习中心
翻译
测试
社区
消息
AI口语
升级
设置
介绍
联盟
搜索
登录
报名
没有数据
通知
无通知
Enter ↵
查询/翻译
Esc
关闭,保留当前结果
日语 - 中文(繁体)
AI 模式
单词
汉字
句子
语法
日语 - 日语
一方では...他方では
一方面...另一方面...
JLPT
N2
结构
一方では...他方では 是连接詞。
解释
一方では...他方では(いっぽうでは...たほうでは)表示前者與後者的區別很大,沒有偏重。
例子
彼
かれ
は
一方
いっぽう
ではとても
頭
あたま
がいいが
、
他方
たほう
ではしばしば
軽率
けいそつ
な
間違
まちが
いをする
。
一方面,他非常聰明,但另一方面,他經常犯下粗心的錯誤。
その
仕事
しごと
は
一方
いっぽう
ではあまり
面白
おもしろ
くなったが
、
給料高
きゅうりょうたか
かった
。
一方面,這份工作變得不再那麼有趣,但薪資很高。
报告问题 / 反馈