なければ ~ない
如果不是...那不是,是...才...
结构
N/Na + でなければ~ない
A + くなければ~ない
V + なければ~ない
意义
表达的意思是:如果一件事不发生,另一件事就不可能发生。
この
kono
クラブ
kurabu
は
ha
会員
kaiin
でなければ
denakereba
入
hai
ることができない。
rukotogadekinai.
除非您是会员,否则您不能进入该俱乐部。
背
se
が
ga
高
taka
くなければ
kunakereba
ゴールキーパー
go-ruki-pa-
にはなれない。
nihanarenai.
除非你很高,否则你不能成为守门员。
サービス
sa-bisu
が
ga
安
yasu
くなければ
kunakereba
使
tsuka
わない。
wanai.
如果服务很便宜,我就不会使用它。
一生懸命頑張
isshoukenmeiganba
らなければ、
ranakereba,
東京大学
toukyoudaigaku
には
niha
入
i
れない。
renai.
如果你不努力,你就考不上东京大学。