~ためしに…てみる
尝试...看看
结构
✦ためしに V + てみる
意义
✦表示“尝试某事,看看它是好是坏”的意思。
先月
sengetsu
できた
dekita
レストラン
resutoran
はおいしいという
haoishiitoiu
評判
hyouban
だ。ためしに
da.tameshini
一度行
ichidoi
ってみよう。
ttemiyou.
上个月开业的这家餐厅以美味闻名。我们来尝试一次吧。
テレビ
terebi
で
de
宣伝
senden
していた
shiteita
シャンプー
shanpuu
、ためしに
,tameshini
買
ka
ってみましょう。
ttemimashou.
让我们尝试一下并购买电视上广告的洗发水。
新発売
shinhatsubai
の
no
インスタントラーメン
insutantoraamen
ためしに
tameshini
買
ka
ってみたがおいしくなかった。
ttemitagaoishikunakatta.
我买了新上市的方便面来尝试一下,但味道并不好。