ないでもない
不是不
结构
V-ない + でもない
意义
使用动词的否定形式来表达有时执行的此类行为和感知的含义。 也可以说「ないこともない」。
お
o
酒
sake
は
ha
飲
no
まないでもないですが、あまり
manaidemonaidesuga,amari
好
su
きじゃありません。
kijaarimasen.
我不喝酒,但我不太喜欢喝酒。
車
kuruma
を
wo
運転
unten
できないでもないんですが、ほとんどしません。
dekinaidemonaindesuga,hotondoshimasen.
我不会开车,但我很少开车。