というのに
Padahal/Meskipun/Walaupun
JLPT
N2
结构
V・A・Naな・Nな + というのに
解释
Digunakan untuk menghubungkan dua bagian kalimat yang memiliki makna kontras, berlawanan. 「というのに」 adalah penggunaan yang lebih formal dari 「のに」.
例子
私
はお
酒
が
嫌
いだというのに
無理
に
飲
まされた
。
Walaupun saya tidak suka alkohol, saya terpaksa meminumnya.
山本
さんは
試験
が
近
いというのに
、
まだ
全然勉強
していません
。
Pak Yamamoto belum belajar sama sekali, padahal ujiannya sudah dekat.
