~ ば/たら~かもしれない
如果,如果...那就...
结构
~ ば/たら + V-た + かもしれない
意义
描述与已经发生的事情相关的内容,假设“如果当时条件不同,那么结果也可能不同”。用它来表达说话人的懊悔,或对已避免了一个坏结果感到欣慰。
もう
mou
少
suko
し
shi
早
haya
く
ku
出発
shuppatsu
したら、
shitara,
遅
oku
れなかったかもしれない。
renakattakamoshirenai.
如果我早一点出发,也许就不会迟到了。
あなたたの
anatatano
援助
enjo
がなければ、
ganakereba,
私
wa
たちは
tachiha
失敗
chiha
していたかもしれない。
shiteitakamoshirenai.
如果没有你的帮助,我们可能会失败。