のため
Demi/Untuk (manfaat)
JLPT
N4
结构
N + のため
意义
Diletakkan setelah sebuah kata benda yang merujuk pada orang atau benda, untuk menyatakan suatu tindakan yang menguntungkan bagi orang atau benda tersebut. Selain itu, ada juga cara pengungkapan yang lebih kuno yaitu 「N がため」.
健康
kenkou
のために
notameni
、
,
朝
asa
の
no
散歩
sanpo
を
wo
日課
nikka
としている
toshiteiru
。
.
Demi kesehatan saya, saya menjadikannya rutinitas sehari-hari untuk berjalan-jalan di pagi hari.
彼
kare
は
ha
子供
kodomo
のために
notameni
タバコ
tabako
をやめました
woyamemashita
。
.
Dia berhenti merokok demi anak-anaknya.
世界平和
sekaiheiwa
のために
notameni
、
,
国際会議
kokusaikaigi
が
ga
来月開
raigetsuhira
かれる
kareru
。
.
Konferensi internasional akan diadakan bulan depan untuk perdamaian dunia.
勉強
benkyou
のために
notameni
睡眠時間
suiminjikan
を
wo
削
kezu
った
tta
。
.
Saya mengurangi waktu tidur saya untuk belajar.
