てもかまわない
没关系(允许)
结构
V-てもかまわない
意义
表示许可或批准。 用于谈话中,表示给予对方许可或请求对方许可。 与「てもいい」同义。
そのコンサートにはすこしぐらい遅刻してもかまわない。
我不介意音乐会迟到一点。
この
kono
履歴書
rirekisho
は
ha
日本語
nihongo
で
de
書
ka
いても、
itemo,
ベトナム語
betonamugo
で
de
書
ka
いてもかまいません。
itemokamaimasen.
该简历可以用日语或越南语撰写。
すみません、ここに
sumimasen,kokoni
車
kuruma
を
wo
駐車
chuu
していてもかまいませんか。
shiteitemokamaimasenka.
打扰一下,我可以把车停在这里吗?
今週
konshuu
はできないのなら、
hadekinainonara,
来週
raishuu
で
de
提出
tei
してもかまいません。
shitemokamaimasen.
如果本周无法完成,可以下周提交。