... だけ ...
越 ... 越 ...
结构
V-ば + V-る + だけ
意义
表达“如果你做了某件事,下一件事就会发生,跟上一件事的级别相同”。
可以用「V-ば V-るほど」代替。 「V-ば V-るほど」的形式使用得更广泛。
可以用「V-ば V-るほど」代替。 「V-ば V-るほど」的形式使用得更广泛。
甘
ama
いものを
imonowo
食
ta
べれば
bereba
食
ta
べるだけ
berudake
太
futo
っていく。
tteiku.
吃甜食越多,体重增加得越多。
この
kono
本
hon
は
ha
読
yo
めば
meba
読
yo
むだけ
mudake
面白
omoshiro
くなる。
kunaru.
这本书读得越多,它就会变得越有趣。
経済
keizai
が
ga
成長
seichou
すればするだけ
surebasurudake
貧富
hinpu
の
no
差
sa
が
ga
広
hiro
がっていく。
gatteiku.
随着经济的增长,贫富差距不断扩大。