(のこと) となると
Ketika itu menjadi tentang... /Berbicara tentang....
JLPT
N2
结构
N + (のこと) となると
意义
Menyatakan arti: setiap kali menyentuh suatu topik tertentu, pembicara menunjukkan sikap atau perubahan yang tidak biasa.
父
chichi
は
ha
優
yasa
しいですが
shiidesuga
、
,
お
o
金
kane
となると
tonaruto
、
,
厳
kibi
しいです
shiidesu
。
.
Ayahku baik, tapi dia tegas dalam hal uang.
彼
kare
は
ha
車
kuruma
のこととなると
nokototonaruto
、
,
急
kyuu
に
ni
専門家
senmonka
みたいになります
mitaininarimasu
。
.
Dia tiba-tiba menjadi ahli dalam hal mobil.
